+39 0124 818001 customerservice@ufs.it
Uso Generale - Rm ≤ 850 N/mm²
La brochure tecnica UFS è dedicata alla gamma di maschi per impieghi generici, progettati per garantire prestazioni affidabili nella maschiatura di acciai, acciai inox, ghise, leghe leggere e leghe non ferrose con resistenza del materiale fino a Rm ≤ 850 N/mm².
Un pratico strumento che riunisce le soluzioni UFS più versatili per la filettatura industriale, sviluppate per assicurare stabilità di lavorazione, buona evacuazione del truciolo e qualità costante del filetto nelle applicazioni quotidiane di officina e produzione. La gamma comprende maschi a taglio e maschi a rullare, disponibili per fori passanti, fori ciechi e applicazioni miste, con geometrie specifiche come maschi a scanalature diritte, maschi con imbocco corretto, maschi elicoidali a 15°, 40° e 45° e versioni con lubrificazione interna per migliorare il raffreddamento e l’affidabilità del processo.
I maschi a taglio sono disponibili nelle principali esecuzioni DIN 371 e DIN 376, con un’ampia copertura di filettature M, MF, UNC, UNF e GAS ISO 228, ideali per lavorazioni su macchine CNC, centri di lavoro e applicazioni produttive su materiali a bassa e media resistenza.
Le soluzioni sono realizzate in acciai performanti come HSSE, HSSP 8%Co, HSSE-PM e PM8, con finiture e rivestimenti dedicati quali BR non rivestito, vaporizzato, TiN, TiN-G, XP, TXC e AHI, studiati per migliorare la resistenza all’usura, la scorrevolezza dell’utensile e la durata nelle diverse condizioni di maschiatura. Sono inoltre disponibili maschi a rullare P-ROLL, con o senza canalini di lubrorefrigerazione, indicati per applicazioni senza produzione di truciolo e per la realizzazione di filetti ad alta resistenza su materiali deformabili.
La gamma comprende linee dedicate a differenti livelli di utilizzo, dalla linea LINE, pensata per applicazioni generiche con ottimo equilibrio tra prestazione e convenienza, fino alle versioni PLUS e S-PLUS, sviluppate per lavorazioni più impegnative, maggiore produttività e migliore controllo del processo.
Le tabelle tecniche presenti nel PDF permettono di individuare rapidamente il prodotto più adatto in base a materiale lavorato, tipologia di foro, profondità di filettatura, tolleranza, rivestimento, geometria e velocità di taglio consigliata. I simboli e le abbreviazioni riportati nella brochure facilitano la lettura delle caratteristiche tecniche, rendendo il documento uno strumento immediato sia per la selezione commerciale sia per il supporto tecnico in officina.
E24/E25
Maschi a scanalature diritte con imbocco corretto (forma B) per fori passanti fino a 3xD. La direzione del truciolo è concorde con il senso di avanzamento dell'utensile: questo elimina i rischi di intasamento e rottura sui materiali a truciolo continuo.
Realizzati in acciaio HSSE per impieghi generici fino a 850 N/mm, sono disponibili nelle finiture: bianco (BR), vaporizzato, TiN ed XP.
P24/P25
Maschi a scanalature diritte con imbocco corretto (forma B) per fori passanti fino a 3xD. La direzione del truciolo è concorde con il senso di avanzamento dell'utensile: questo elimina i rischi di intasamento e rottura sui materiali a truciolo continuo.
Realizzati in acciaio HSSP 8%Co per impieghi fino a 1000 N/mm², sono disponibili nelle finiture: bianco (BR), vaporizzato e TiN-G serie S-plus.
E20/E21
Maschi con scanalature diritte sono la tipologia più comune per applicazioni generiche e basse profondità di filettatura, adatti sia per fori ciechi che passanti. La direzione del truciolo è opposta al senso di avanzamento dell'utensile.
E40/E41
Maschi elicoidali a 15° per impieghi generici, progettati con elica a bassa torsione per ottimizzare l'evacuazione del truciolo in direzione opposta all'avanzamento. Ideali per fori ciechi fino a 1,5xD su materiali tenaci, sono disponibili anche con foro di lubrorefrigerazione e uscita assiale (FOR). Finiture disponibili: bianco (BR), vaporizzato e TiN.
E60/E61
Maschi elicoidali a 40° per applicazioni generiche, progettati per garantire un'efficace evacuazione del truciolo in fori ciechi profondi fino a 2,5×D. La geometria sviluppata da UFS evita l'allargamento della filettatura anche con l'uso di mandrini compensati (CO). Realizzati in acciaio HSSE con imbocco forma C (2-3xP), sono ideali per materiali a truciolo lungo come acciai a bassa e media resistenza fino a 850 N/mm². Disponibili nelle finiture: bianco (BR), vaporizzato, TiN ed XP.
P60/P61
Maschi elicoidali a 40° per applicazioni generiche, progettati per garantire un'efficace evacuazione del truciolo in fori ciechi profondi fino a 2,5×D. E' consigliato l'utilizzo con maschiatura rigida sincronizzata. Realizzati in acciaio HSSP con imbocco forma C (2-3xP), sono ideali per materiali a media resistenza fino a 1000 N/mm². Disponibili nelle finiture: bianco (BR), vaporizzato, ed XP.
E92/E93
Maschi elicoidali a 45°, acciaio HSSE-PM con rastremazione posteriore del filetto. Evacuazione del truciolo particolarmente efficace, adatti alla filettatura di fori ciechi profondi fino a 3xD, sia in applicazioni verticali che orizzontali. La direzione del truciolo è opposta al senso di avanzamento dell’utensile.
Utilizzo con maschiatura compensata (CO). Disponibili nelle finiture: bianco (BR), vaporizzato, TiN-G quest’ultimo della serie s-plus.
E94/E95
Maschi elicoidali a 45°, acciaio HSSE-PM con rastremazione posteriore del filetto. Evacuazione del truciolo particolarmente efficace, adatti alla filettatura di fori ciechi profondi fino a 3xD, sia in applicazioni verticali che orizzontali. La direzione del truciolo è opposta al senso di avanzamento dell’utensile.
Utilizzo con mandrini rigidi (Syncro-Rigid). Disponibile anche con imbocco tipo E (1,5 × P) ed anche nelle versioni con e senza passaggio centrale del lubrificante.
P2SC T
Maschi a rullare senza canalini, tolleranze 6HX, per fori ciechi e passanti. Basati sul principio della deformazione plastica non producono truciolo e formano un filetto molto resistente. Consigliati per lamiera di basso spessore, materiali teneri con alta deformazione, leghe leggere di alluminio e rame. In generale questi maschi sono adatti su materiali con resistenza a trazione Rm< 850 N/mm² e coefficiente di allungamento minimo del 10%. Lo sforzo torcente è 1,5 - 2 volte superiore rispetto ai maschi ad asportazione.
P3SC T
Come i precedenti P2SC ma tolleranza 6GX, quindi per impieghi dove si prevede un successivo trattamento di zincatura, o simili, che necessitano di una tolleranza maggiorata rispetto al 6HX.
P2CC T
Maschi a rullare con canalini di lubrorefrigerazione per fori ciechi e passanti, tolleranza 6HX, 2BX, ISO228X. Basati sul principio della deformazione plastica, non producono truciolo e formano un filetto molto resistente. Indicati per acciaio, acciaio inossidabile, leghe di alluminio con contenuto di Si < 10% e rame. In generale su materiali medio resistenti, con coefficiente di allungamento superiore al 10% e resistenza a trazione Rm < 850 N/mm². Lo sforzo torcente è 1,5 - 2 volte superiore rispetto ai maschi ad asportazione. I canalini di lubrificazione favoriscono il passaggio del lubrificante, garantendo una migliore lubrificazione e dissipazione del calore durante la rullatura.
P3CC T
Come i precedenti P2CC ma tolleranza 6GX, quindi per impieghi dove si prevede un successivo trattamento di zincatura, o simili, che necessitano di una tolleranza maggiorata rispetto al 6HX.
P2CC AHI • P2CC LH-T
Maschi a rullare con canalini di lubrorefrigerazione, tolleranza 6HX, per fori ciechi e passanti. Basati sul principio della deformazione plastica, non producono truciolo e formano un filetto molto resistente. Indicati per acciaio, acciaio inossidabile, leghe di alluminio con contenuto di Si < 10% e rame. In generale su materiali medio resistenti, con coefficiente di allungamento superiore al 10% e resistenza a trazione Rm < 850 N/mm². Lo sforzo torcente è 1,5 - 2 volte superiore rispetto ai maschi ad asportazione. I canalini di lubrificazione favoriscono il passaggio del lubrificante, garantendo una migliore lubrificazione e dissipazione del calore durante la rullatura. Disponibili con rivestimento di nuova generazione AHI ed anche l'esecuzione con filettatura sinistra (LH).
ACCIAI PER MASCHI
Acciai super rapidi | Acciai sinterizzati da polvere | Acciaio per maschi a rullare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00 | E | V | P | E | K | XT | P-ROLL |
| HSS | HSSE | HSSV3 | HSSP | HSSE-PM | PM3 | PM1 | PM8 |
 Ø≥42 | Rm <850 N/mm² | INOX | Rm <1000 N/mm² | Rm <1200 N/mm² | Rm <1400 N/mm² | <52 HRC | Rm <850 N/mm² |